Yesterday I was on a Merseyrail train and I had my foot resting on the seat frame (a white metal bar), to the left of the seat opposite me. I was then approached by two officials wearing Merseyrail jackets (although they didn't tell me their names or offer any ID) who asked me to remove my feet and provide my ticket, which I did immediately. I was then asked if I was aware that I had broken a railway byelaw, I wasn't and I very quickly apologised. One of the officials then proceeded to caution me (at this point, I asked if I should have a solicitor present. I was told "No, you don't need a solicitor"), asked for my name and address, wrote down a description of me and asked me to sign something in his notebook. I was then told that I would be sent a letter within 3-4 weeks and that I may receive a court summons to appear before a magistrate.
It is the magistrate part that worries me the most though. I want to go to university after college and study nursing but a criminal record could severely jeopardize this. Is there anyway I can stop this from escalating before it gets out of hand? I now realise that I shouldn't have done what I did, but surely the threat of criminal prosecution is completely disproportionate?